An Ráiteas Rialachais

Cuireann Bord Uisce Éireann (“an Bord”) Tuarascáil an Bhoird don bhliain airgeadais dar críoch 31 Nollaig 2025 i láthair.

Corpraíodh Uisce Éireann (“an Cuideachta”) i mí Iúil 2013 de bhun an Achta Seirbhísí Uisce 2013. Is Cuideachta Gníomhaíochta Ainmnithe é Uisce Éireann faoi theorainn scaireanna le Bunreacht (Meabhrán agus Airteagail Chomhlachais) i gcomhréir le hAcht na gCuideachtaí 2014. Is áirgiúlacht rialaithe é Uisce Éireann, atá á rialú go heacnamaíoch ag an gCoimisiún um Rialáil Fóntais agus á rialú ag an nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil.

Tar éis fhógra an Rialtais in 2018, go mbeadh Uisce Éireann ina fhóntas neamhspleách, faoi úinéireacht phoiblí, tráchtála agus rialáilte agus nach mbeadh sé ina fhochuideachta de chuid Ghrúpa Ervia a thuilleadh, scar Uisce Éireann go dlíthiúil ó Ervia le héifeacht ón 01 Eanáir 2023.

Le linn 2025, chomhlíon Uisce Éireann forálacha an Chóid Cleachtais chun Comhlachtaí Stáit a Rialú (“an Cód Cleachtais”), mar a bhaineann sé le heintitis stát-tionscanta tráchtála. De réir fhoráil 1.9 de na Riachtanais um Thuairisciú Gnó agus Airgeadais arna leagan amach sa Chód, cuireann Uisce Éireann tuarascálacha ar fáil don Aire Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta (“an tAire”) maidir leis an gCód Cleachtais a chomhlíonadh.

Ráiteas Comhlíontachta na Stiúrthóirí

Déanann an Bord a dhearbhú gurb é an Bord atá freagrach as a dhéanamh cinnte de go bhfuil a cuid oibleagáidí ábhartha de réir Alt 225 in Acht na gCuideachtaí 2014 á gcomhlíonadh ag an gCuideachta.

Tá an Bord den tuairim go bhfuil na beartais, struchtúir agus socruithe atá i bhfeidhm ag an gCuideachta oiriúnach lena chur ar chumas na Cuideachta, a hoibleagáidí bainteacha a chomhlíonadh go hábhartha. Tá “oibleagáidí bainteacha” na Cuideachta sainaitheanta sa Ráiteas Beartais um Chomhlíontacht agus sa Mhaitrís Chomhlíontachta ghaolmhar, ina n-aithnítear na príomhghníomhartha agus seiceálacha nach mór a bheith i bhfeidhm. Tá an Ráiteas Beartais um Chomhlíontacht seo curtha in iúl do bhainisteoirí sinsearacha uile na Cuideachta chun comhlíonadh leanúnach agus láidir a chinntiú. Rinne an Bord athbhreithniú i lár agus ag deireadh na bliana airgeadais ar na socruithe agus struchtúir a bhí ann don bhliain 2025 chun a chinntiú go raibh an Chuideachta ag comhlíonadh a hoibleagáidí bainteacha go hábhartha.

Mar gheall gur próiseas dinimiciúil é an comhlíonadh a mbíonn an-chuid beartas agus nósanna imeachta mar chuid de, chomh maith le tiomantas ón mBord agus ón mbainistíocht shinsearach, chomh maith le tacaíocht ó na fostaithe, na conraitheoirí agus na gníomhairí go léir. Is gá na gnéithe sin go léir a bheith ann ionas go mbeidh éifeacht leis an mbeartas. Tá an Bord tiomanta do thimpeallacht a chothú ag leibhéal an Bhoird agus ar fud na Cuideachta, ina n-ardófar feasacht ar aidhmeanna an Ráitis Bheartais um Chomhlíontacht, ina léireofar meas air agus ina chuirfear a aidhmeanna chun cinn.

Ról agus freagrachtaí an Bhoird

Is é ról an Bhoird ceannaireacht agus treoir a sholáthar don Chuideachta agus dea-rialachas a chinntiú ar fud Uisce Éireann laistigh de chreatlach rialaithe atá stuama agus éifeachtach. Déanann an Bord, le tacaíocht óna cheithre Choiste, an tasc seo trí dhúshlán a thabhairt d’fheidhmíocht ar bhealach tairbheach agus trí thacú le moltaí a fhorbairt maidir le straitéis. Leagann an Creat Rialachais amach sceideal fhoirmiúil na nithe atá forchoimeádta do Bhord Uisce Éireann (a bhfuil cuid acu faoi réir fhaomhadh an Aire).

Is é/í an Fheidhmeannach Gnó a dhéanann riarachán laethúil na cuideachta, faoi bhainistíocht an POF, i comhréir leis na spriocanna straitéiseacha agus na doiciméid beartais atá faofa ag an mBord agus laistigh de thimpeallacht rialaithe stuama agus éifeachtach. Déantar cinntí oibriúcháin agus airgeadais agus aird á tabhairt ar na spriocanna atá socraithe ag an mBord a bhaint amach, ag féachaint d’oibleagáidí reachtúla Uisce Éireann agus ionchais na scairshealbhóirí.

Áirítear an méid seo a leanas le Sceideal na nithe atá forchoimeádta maidir le faomhadh an Bhoird mar atá leagtha amach i gCreat Rialachais Uisce Éireann:

Áirítear an méid seo a leanas leis na nithe
a phléigh an Bord le linn 2025:

  • Buiséid Bhliantúla, Straitéis Chorparáideach agus Scórchárta Ualaithe.
  • Doiciméid thábhachtacha beartais a bhfuil tábhacht straitéiseach ag baint leo a eisiúint le haghaidh comhairliúcháin.
  • Maoirseacht a dhéanamh ar rialachas, straitéis agus feidhmíocht maidir le Sláinte agus Sábháilteacht.
  • Gan dochar do thoscaireachtaí áirithe, caiteachas ar fad i ndáil le tionscadail infheistíochta agus caipitil agus faomhadh mórthéarmaí conartha mar a cheanglaítear leis na Treoirlínte Bonneagair agus leis na Treoirlínte a Bhaineann go Sonrach le hEarnáil an Uisce.
  • Tuarascáil Bhliantúil agus Ráitis Airgeadais Bhliantúla.
  • Iniúchóir seachtrach a cheapadh/a bhaint.
  • Cúrsaí an chisteáin.
  • Spriocanna maidir le Gníomhú ar son na hAeráide agus Inbhuanaitheacht a cheadú agus maoirseacht a dhéanamh ar thuairisciú inbhuanaitheachta.
  • Leasuithe suntasacha ar an scéim pinsin.
  • Téarmaí fostaíochta an lucht bainistíochta sinsearaí.
  • Cód Iompair Gnó, Beartas Bainistíochta Riosca Eagraíochtúil, Beartas Frithchalaoise, Polasaí um Nochtaí Cosanta agus an Polasaí Frith-Bhreabaireachta agus Frith-Éillithe.
  • Beartas maidir le Bainistiú Riosca Eagraíochtúil, Beartas Soláthair, Caiteachas agus Beartas Formheasa Conarthaí.
  • Na nithe go léir a éilíonn faomhadh ón Aire.
  • Ionchúisimh choiriúla maidir le neamhchomhlíonadh ceadúnais eisiltigh trádála nó aon fhoráil a bhaineann le hAchtanna um Sheirbhísí Uisce 2007 go 2022.
  • Faomhadh Thuarascáil Bhliantúil 2024.
  • Faomhadh Bhuiséad Bhliantúil 2026.
  • Faomhadh Mhéadrachtaí Scórchláir Chomhardaithe 2025 agus monatóireacht ar dheiseanna sprioc a bhaint amach.
  • Glacadh agus foilsiú an Phlean Straitéiseach um Sheirbhísí Uisce 2050.
  • Plean Gnó agus Airgeadais 2026-2030.
  • Nuashonrú míosúil airgeadais agus oibríochtaí agus réamhaisnéis ráithiúil.
  • Faomhadh buiséad le haghaidh cláir chaipitil agus caiteachas caipitiúil.
  • Nuashonruithe Ráithiúla Riosca.
  • Dul chun cinn Chlár um Athrú Chun Feabhais Uisce Éireann.
  • Faomhadh na Ráiteas Inghlacthachta Riosca.
  • Nuashonruithe míosúla Sábháilteachta chomh maith le hathbhreithniú débhliantúil mion agus domhain.
  • Nuashonruithe ráithiúla ar shócmhainní criticiúla.
  • Nuashonruithe faoin Tionscadal Soláthar Uisce agus faoi Thionscadal Draenála Mhórlimistéar Bhaile Átha Cliath agus cásanna gnó mionsonraithe.
  • Straitéis Corparáideach.
  • Nuashonruithe ar an gcinneadh maidir le Rialú Ioncaim 4 agus ar olltoradh Rialú Ioncaim 3.
  • Breithniú ar Ráiteas Beartais Comhlíonta an Stiúrthóra.
  • Athbhreithniú ar éifeachtacht na rialuithe inmheánacha.
  • Nuashonruithe maidir le feidhmíocht sceite agus bearta i dtaobh uasmhéadú soláthair.
  • Faomhadh roinnt orduithe caomhnaithe uisce.
  • Maoirseacht ar straitéis agus bearta riosca Cibearshlándála.
  • Athbhreithniú ar éifeachtacht an Bhoird arna éascú go seachtrach.
  • Faomhadh leasuithe ar dhoiciméid Rialachais Corparáideacha lena n-áirítear an Creat Rialachais agus Téarmaí Tagartha an Bhoird agus an Choiste.

Ráiteas ar Fhreagrachtaí na Stiúrthóirí don Tuarascáil Bhliantúil agus do na Ráitis Airgeadais

Tá an Bord freagrach as Tuarascáil na Stiúrthóirí agus na ráitis airgeadais a ullmhú de réir Acht na gCuideachtaí 2014 agus na rialachán is infheidhme. Tá na Stiúrthóirí freagrach as cothabháil agus sláine na faisnéise corparáidí agus airgeadais atá ar shuíomh gréasáin na Cuideachta www.water.ie. Tá an reachtaíocht in Éirinn maidir le ullmhúchán agus scaipeadh Ráitis Airgeadais éagsúil ón reachtaíocht i ndlínsí eile.

Ceanglaíonn dlí cuideachtaí na hÉireann ar na Stiúrthóirí ráitis airgeadais a ullmhú maidir le gach uile bhliain airgeadais. Tá cinneadh déanta ag na Stiúrthóirí faoin dlí, na ráitis airgeadais a ullmhú de réir na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais, mar atá glactha ag an Aontas Eorpach (“creat ábhartha um thuairisciú airgeadais”). Faoi dhlí na gcuideachtaí, níl cead ag na stiúrthóirí na ráitis airgeadais a fhaomhadh go dtí go bhfuil siad sásta go dtugann siad léargas ceart agus cóir ar shócmhainní, dliteanais agus staid airgeadais na Cuideachta amhail ar dháta dheireadh na bliana airgeadais, agus ar bhrabús nó caillteanas na Cuideachta sa bhliain airgeadais, agus go gcloíonn siad ar gach bealach eile le Acht na gCuideachtaí 2014.

Agus na ráitis airgeadais sin á n-ullmhú, tá sé de dhualgas ar na Stiúrthóirí na nithe seo a leanas a dhéanamh:

  • Beartais chuntasaíochta oiriúnacha a roghnú do ráitis airgeadais na Cuideachta agus iad a chur i bhfeidhm go seasta.
  • Breithiúnais agus meastacháin a dhéanamh atá stuama réasúnta.
  • A lua cé acu ar ullmhaíodh nó nár ullmhaíodh na ráitis airgeadais i gcomhréir leis na caighdeáin chuntasaíochta is infheidhme, na caighdeáin sin a aithint, agus aird a thabhairt ar chúiseanna imeachta ábhartha ar bith ó na caighdeáin sin agus aon tionchar gaolmhar a bhí aige.
  • Na ráitis airgeadais a ullmhú ar bhonn an ghnóthais leantaigh ach amháin má tá sé míchuí glacadh leis go leanfaidh an Chuideachta i mbun gnó.

Tá na Stiúrthóirí freagrach as a chinntiú go gcoinníonn an Chuideachta taifid chuntasaíochta leordhóthanacha nó a chur faoi deara go gcoinnítear iad, ina mínítear agus ina dtaifeadtar idirbhearta na Cuideachta i gceart, agus a éascú ag am ar bith go ndeimhneofar sócmhainní, dliteanais, staid airgeadais agus brabús/caillteanas na Cuideachta go réasúnta cruinn, agus a chuireann ar chumas na Cuideachta a chinntiú go gcloíonn na ráitis airgeadais le hAcht na gCuideachtaí 2014, agus gur féidir na ráitis airgeadais a iniúchadh. Tá siad freagrach chomh maith as sócmhainní na Cuideachta a chosaint agus as bearta réasúnta a dhéanamh dá bharr chun calaois agus neamhrialtachtaí eile a chosc agus a bhrath.

Forbhreathnú an Bhoird

Comhdhéanamh, ceapadh agus atoghadh an Bhoird

Tá struchtúr an Bhoird forordaithe de réir reachta, dá bhforáiltear in Alt 6A den Acht um Sheirbhísí Uisce 2013. Líontar folúntais Boird i gcomhréir leis na Treoirlínte maidir le Ceapacháin chuig Boird Stáit. Téann an Cathaoirleach i dteagmháil leis an Aire roimh phróiseas cheapacháin an Bhoird faoi na sainscileanna agus éagsúlacht a éilíonn an Bord.

Foráiltear an méid seo a leanas le hAlt 6A den Acht um Sheirbhísí Uisce 2013:

  • Beidh níos mó ná cúigear ach nach mó ná deichniúr Comhaltaí ar an mBord.
  • Ceapann an tAire Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta Comhaltaí Boird le toiliú an Aire Caiteachais Phoiblí, Bonneagair, Athchóirithe na Seirbhíse Poiblí agus Digitithe.
  • Ainmneoidh Comhdháil na gCeardchumann Comhalta Boird amháin.
  • Beidh an POF mar Chomhalta Boird de bhrí oifige den Chuideachta.

Is féidir breathnú ar phróifílí iomlána bhaill reatha an Bhoird sa rannóg Bord Uisce Éireann.

D’éirigh an Comhalta Boird Paul Reid as a phost le héifeacht ón 8 Iúil 2025 agus tháinig deireadh le téarma oifige an Chomhalta Boird Gerard Britchfield ar an 31 Nollaig 2025. I mí Feabhra 2025, ceapadh Orlagh Nevin agus Rena O’Sullivan ina gComhaltaí Boird.

Mar Chathaoirleach an Bhoird, tá Jerry Grant freagrach as an mBord a threorú agus as éifeachtacht agus rannpháirtíocht iomlán gach Comhalta Boird a chinntiú.

Tá Rúnaí na Cuideachta, Richard O’Sullivan, freagrach as a chinntiú go gcomhlíontar nósanna imeachta an Bhoird agus as comhairle a chur ar an mBord, tríd an gCathaoirleach, faoi chúrsaí rialachais i gcoitinne.

Tá cothromaíocht chuí scileanna, taithí agus eolais ag an mBord ar an gCuideachta le gur féidir leis a chuid dualgas agus freagrachtaí a chomhlíonadh go héifeachtach. Tá sé mór go leor le déanamh cinnte gur féidir leas a bhaint mar is cuí as an gcothromaíocht scileanna agus an taithí sin agus gur féidir athruithe ar bhallraíocht an Bhoird a láimhseáil gan cur isteach iomarcach a chruthú.

Is faoin Aire atá sé ceapacháin a dhéanamh sa Bhord agus déantar iad tríd an tSeirbhís um Cheapacháin Phoiblí.

Ionduchtú agus forbairt Stiúrthóirí nua

Nuair a cheaptar iad, faigheann Comhaltaí Boird doiciméid mhionsonraithe faisnéise, chomh maith le heolas rialachais, airgeadais agus oibriúcháin, agus an deis faisnéis a fháil ón bhfoireann Feidhmiúcháin maidir le gnéithe éagsúla ghnó na Cuideachta. Téann Rúnaí na Cuideachta i dteagmháil le Comhaltaí an Bhoird maidir lena riachtanais shainiúla, amhail freastal ar chomhdhálacha, ar chúrsaí agus ar sheimineáir ghréasáin a bhaineann leis an ngnó nó ar chruinnithe faisnéise ón mbainistíocht maidir le hábhair ar leith.

Neamhspleáchas

Tá naoi Stiúrthóir Neamh-fheidhmiúcháin neamhspleácha agus Stiúrthóir Feidhmiúcháin amháin ar Bhord Uisce Éireann.

Ceanglaítear ar Chomhaltaí Boird, i gcomhréir le forálacha an Chóid Cleachtais, aon leas ábhartha a chur in iúl agus chun fanacht ar shiúl ó phléití an Bhoird i gcás ina bhfuil leas díreach nó indíreach acu.

Luach saothair, costais agus tinreamh an Bhoird

Tá Comhaltaí Neamhfheidhmiúcháin an Bhoird i dteideal táillí, ar scála arna chinneadh ag an Aire. Tá luach saothair POF Uisce Éireann leagtha amach don bhliain 2025 i nóta 3 de na ráitis airgeadais. Tá achoimre ar sceideal tinrimh do na cruinnithe Boird agus Coistí a bhí ar siúl in 2025 thíos.

Comhalta Boird

Luach Saothair (€)

Costais4 (€)

An Bord (i láthair/incháilithe)

Coiste Iniúchóireachta agus Riosca
(i láthair/incháilithe)

An Coiste Infheistíochta, Bonneagair agus Inbhuanaitheachta (i láthair/incháilithe)

An Coiste Cláir um Athrú Chun Feabhais Uisce Éireann (i láthair/incháilithe)

An Coiste Luacha Saothair (i láthair/incháilithe)

Jerry Grant (Cathaoirleach an Bhoird)

31,500

234

12/12

10/10

8/8

Gerard Britchfield

15,750

1,882

12/12

6/6

8/8

Niall Gleeson (POF)1

-

12/12

9/10

7/7

Patricia King2

-

12/12

7/7

8/8

Eileen Maher

15,750

12/12

6/6

8/8

Cathy Mannion

15,750

12/12

6/6

10/10

Douglas Millican

15,750

843

11/12

7/7

Michael Nolan

15,750

12/12

10/10

7/7

Paul Reid (d’éirigh sé as a phost ar an 8 Iúil 2025)3

7,875

-

6/12

4/4

4/4

Michael Walsh

15,750

-

12/12

6/6

10/10

4/4

Nótaí:

1 Ní bhfuair sé táille Boird de réir na dTreoirlínte maidir le Conarthaí, Luach Saothair agus Coinníollacha Eile na bPríomhfheidhmeannach agus na Bainistíochta Sinsearaí de Chomhlachtaí Stáit Tráchtála.

2 Tarscaoileadh táille an Bhoird ar bhonn lánroghnach.

3 Clúdaíonn an táille cuid den bhliain go dtí deireadh an cheapacháin.

4 Costais atá á n-éileamh go díreach ag Comhalta Boird.

Inscne na Foirne Boird agus Feidhmiúcháin

Inscne an Bhoird

Cairt taoschnó lena léirítear dáileadh inscne an Bhoird le cúigear (5) ban agus cúigear (5) fear, lena léirítear ionadaíocht chothrom

Inscne na Foirne Feidhmiúcháin

Cairt taoschnó lena léirítear dáileadh inscne na Foirne Feidhmiúcháin le ceathrar (4) ban agus seachtar (7) fear, lena léirítear comhréir níos airde ó thaobh na bhfear de

Coistí Boird

I rith 2025, tugadh cuidiú don Bhord a chuid oibleagáidí a chomhlíonadh ó go ndearnadh róil agus freagrachtaí áirithe a tharmligean chuig na ceithre Choiste seo a leanas:

  • Coiste Iniúchóireachta agus Riosca
  • An Coiste Infheistíochta, Bonneagair agus Inbhuanaitheachta
  • Coiste Chlár um Athrú chun Feabhais Uisce Éireann (Coiste um Athrú chun Feabhais Fóntais agus Feidhmíocht Oibríochtaí anois)
  • An Coiste Luacha Saothair

Chabhraigh na Coistí leis an mBord trí shaincheisteanna gnó, oibriúcháin agus airgeadais a bhreithniú. Tá na feidhmeanna sonracha a tharmligtear chuig gach Coiste leagtha amach ina gcuid Téarmaí Tagartha, ar a ndéantar athbhreithniú agus faomhadh ar bhonn bliantúil. Tar éis gach cruinnithe, tugann na Coistí tuairisc don Bhord maidir leis na cúrsaí a thagann faoina sainchúram. Tá tuarascáil mhionsonraithe ó gach Coiste le fáil faoin roinn Tuairiscí Choiste an Bhoird.

Éifeachtúlacht an bhoird

De réir na tréimhse trí bliana a shonraítear sa Chód Cleachtais, rinne an Bord Bairr Feabhais meastóireacht sheachtrach ar fheidhmíocht an Bhoird agus a Choistí i mí Mheán Fómhair 2025. Cuireadh toradh na meastóireachta faoi bráid an Bhoird agus pléadh é go mion ag cruinniú an Bhoird i mí na Nollag. Rinneadh an mheastóireacht trí cheistneoir ar líne a chomhlánú, athbhreithniú ar ábhair rialachais an Bhoird agus ar phacáistí cruinnithe agus breathnóireacht chruinnithe an Bhoird agus an Choiste. Rinneadh agallaimh rúnda leis na comhaltaí Boird agus le gach duine den fhoireann Feidhmiúcháin freisin. Ar an iomlán, measadh sa mheastóireacht go raibh Bord Uisce Éireann ag feidhmiú go láidir agus cuirfear moltaí ón athbhreithniú i bhfeidhm sa bhliain atá amach romhainn.

Caidreamh le scairshealbhóirí

Tá gnáthscair amháin de €1.00 ag an Aire Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta agus tá 99 gnáthscair de €1.00 ag an Aire Caiteachais Phoiblí, Bonneagair, Athchóirithe na Seirbhíse Poiblí agus Digitithe.

I gcomhréir leis an gCód Cleachtais, d’eisigh an tAire Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta Litir Ionchais do Scairshealbhóirí chuig Uisce Éireann i mí Aibreáin 2023. Tugann an litir treoir don Bhord maidir le cuspóirí reatha an Rialtais le haghaidh Uisce Éireann chomh maith leis na socruithe rialachais atá i bhfeidhm. Táthar ag súil go ndéanfar nuashonrú air gach dara bliain ar a laghad. Is é an Cathaoirleach a choinníonn an tAire ar an eolas faoi nithe a thagann chun cinn. Táthar ag súil le Litir Ionchais nuashonraithe ó Scairshealbhóirí le linn 2026.

Nochtuithe éilithe ag an gCód Cleachtais chun Comhlachtaí Stáit a Rialú

Tá an Bord freagrach as a chinntiú gur chomhlíon Uisce Éireann Chóid ceanglais an Chóid Cleachtais. Ceanglaítear na nochtaí seo a leanas leis an gCód Cleachtais:

Anailís ar shochair fostaithe

Tá sonraí maidir le líon na bhfostaithe a bhfuil sochair iomlána fostaithe acu (gan costais phinsin an fhostóra san áireamh) don bhliain airgeadais do gach banda de €25,000 ó €50,000 ar aghaidh leagtha amach thíos.

2025

2024

€50,000-€75,000

1,106

700

€75,001-€100,000

576

419

€100,001-€125,000

330

244

€125,001-€150,000

99

102

€150,001-€175,000

47

35

€175,001-€200,000

31

22

€200,001-€225,000

9

9

€225,001-€250,000

7

5

€250,001-€275,000

4

4

Nóta: Tá gach sochar fostaí gearrthéarma maidir le seirbhísí a tugadh le linn na tréimhse tuairiscithe ináirithe sa nochtadh thuas. Féach ar Nóta 4 de na Ráitis Airgeadais i gcomhair anailís bhreise ar na sochair éagsúla atá ináirithe.

Leanadh le hearcaíocht shuntasach le linn 2025 chun Uisce Éireann a athrú ó bhonn i gcomhréir leis an gCreat maidir le Seirbhísí Uisce a Sheachadadh in Éirinn sa Todhchaí, creat a dhéanfaidh aistriú seirbhísí uisce ó na hÚdaráis Áitiúla go hUisce Éireann a sheachadadh.

Cuimsítear le samhail phá Uisce Éireann, samhail atá bunaithe ar an margadh agus a bhaineann le feidhmíocht, dhá eilimint, is iad sin bunphá agus íocaíocht a bhaineann le feidhmíocht (áirítear sa nochtadh thuas íocaíochtaí a íocadh in 2025). Déantar feidhmíocht a mheas i gcoinne cuspóirí aonair agus cuspóirí corparáideacha trí phróiseas scórchláir comhardaithe. Rinne Uisce Éireann íocaíochtaí bunaithe ar fheidhmíocht le 3,239 fostaí in 2026 maidir le bliain feidhmíochta 2025. Bhí na híocaíochtaí sin faofa ag Bord Uisce Éireann i mí Eanáir 2026. B'ionann na híocaíochtaí seo, ina gcomhiomlán, agus €17,849,019. B’ionann an mheáníocaíocht agus €5,511. Mar thoradh ar threoir ón rialtas in 2011, níl rochtain ag an POF ar íocaíocht dámhachtana a bhaineann le feidhmíocht, agus mar sin ní dhearnadh aon íocaíochtaí den sórt sin leis an POF.

Costais shainchomhairleoireachta

Áirítear le costais shainchomhairleoireachta an costas a thabhaítear go díreach ó chomhairle sheachtrach. Is mar seo a leanas a dhéantar costais sainchomhairleoireachta a shainmhíniú: ceapacháin a sholáthróidh seirbhísí intleachtúla nó seirbhísí atá bunaithe ar shaineolas (m.sh. anailís agus comhairle ó shaineolaithe) trí thuarascálacha, staidéir, measúnuithe, moltaí, tograí, srl., a chabhróidh le cinnteoireacht nó ceapadh beartas in údarás conraitheoireachta agus é sin ar feadh tréimhse theoranta ama chun tasc ar leith a chur i gcrích. Ní áirítear leo gnáthfheidhmeanna oibre atá á seachfhoinsiú.

2025
€’000

2024
€’000

Comhairle Dlí

143

121

Comhairle airgeadais

376

776

  • Sainchomhairle airgeadais rialála

333

435

  • Sainchomhairle seirbhísí airgeadais

23

277

  • Sainchomhairle airgeadais eile

20

64

Acmhainní daonna

710

487

  • Sainchomhairle a bhaineann le pinsean

446

354

  • Sainchomhairle AD eile

264

133

Feabhsú/ athrú gnó

897

1,591

  • Sainchomhairle athrú clár gnólachta

320

435

  • Sainchomhairle maidir le tionscadail TF

122

173

  • Sainchomhairle slabhra soláthair/ soláthair

231

308

  • Straitéis ghnó

63

209

  • Sainchomhairle feabhsaithe/ athraithe eile

161

466

Innealtóireacht

491

97

Saoráidí

166

391

Eile

34

89

Iomlán

2,817

3,552

2025

2024

Comhairleacht caipitlithe

123

163

Ráiteas ioncaim

2,694

3,389

Iomlán

2,817

3,552

Léirítear le caiteachas sainchomhairleoireachta 2025 0.1% de chaiteachas iomlán oibriúcháin agus caipitil.

Tháinig laghdú ar chostas sainchomhairleoireachta ón mbliain roimhe sin:

  • Baineann sainchomhairle airgeadais rialála le ceanglais agus idirbhearta an Choimisiúin um Rialáil Fóntais (CRF) do Thréimhsí Rialála Ioncaim 4 Uisce Éireann.
  • Baineann costais sainchomhairleoireachta pinsin le comhairle a fuarthas maidir le hAoisliúntas Uisce Éireann (ex-Ervia) agus Ciste Aoisliúntais Sochair Shainithe Uisce Éireann.
  • Baineann sainchomhairle faoi athrú cláir gnólachta le hathbhreithniú maidir le struchtúr agus ceanglais tuarascála an Chláir um Athrú Chun Feabhais de chuid Uisce Éireann.
  • Baineann slabhra soláthair le costais chomhairleacha soláthair agus chonarthacha.
  • Baineann straitéis gnó le straitéis sonraí a fhorbairt agus le dearadh geilleagar ciorclach.
  • Baineann costais innealtóireachta le Tionscadal Aistrithe chun Feabhais DTO (An Rinn) agus leis an bPlean Náisiúnta um Bainistíocht Sloda Fuíolluisce.
  • Baineann costas saoráidí le sainchomhairle a fuarthas maidir le bainistíocht réadmhaoine.

Costais dlí agus socraíochtaí dlí

Tá miondealú sa tábla thíos de na méideanna a aithníodh mar chaiteachas sa tréimhse tuairiscithe maidir le costais dlí, socruithe agus imeachtaí réitigh agus eadrána. Ní áirítear sa tábla caiteachas a bhain le comhairle ghinearálta dlí toisc go n-áirítear é sna costais chomhairliúcháin thuas.

2025
€’000

2024
€’000

Táille dlíthiúla – imeachtaí dlíthiúla

3,659

2,088

Íocaíochtaí comhréitigh/ eadránaithe

379

322

Socraíochtaí

1,837

2,011

Iomlán

5,875

4,421

Líon na gcásanna dlí

54

41

Nóta: Áirítear le costais agus socraíochtaí dlí 2025 suim €163,096 i ndáil le hábhar dlí le hOllscoil Luimnigh, €114,136 i ndáil le cúrsaí dlí le GCC, agus €64,913 i ndáil le cúrsaí dlí le hIascach Intíre Éireann.

Ní áirítear leis an nóta nochta seo aon íocaíochtaí a rinne árachóir Uisce Éireann go díreach.

Baineann líon na gcásanna le cásanna dlíthiúla ar thionscain Uisce Éireann iad féin nó imeachtaí ina choinne agus ní áirítear éilimh/ imeachtaí árachais ná comhréitigh cead slí.

Níor tabhaíodh aon chostais dlíthiúla sa bhliain 2025 i leith imeachtaí fostaithe.

Caiteachas taistil agus cothabhála

Déantar caiteachas taistil agus cothabhála a aicmiú mar seo a leanas:

2025
€’000

2024
€’000

Intíre

- Bord*

15

7

- Fostaithe

6,955

4,919

Idirnáisiúnta

- Bord*

5

6

- Fostaithe

105

88

Iomlán

7,080

5,020

* Áirítear leis sin costas taistil agus chothaithe dar luach €2,959 arna éileamh go díreach ag na comhaltaí Boird in 2025 (€3,143 in 2024). Meastar gur ina cháil mar fhostaí a thabhaítear caiteachas taistil agus cothaithe a thabhaíonn comhalta Boird feidhmiúcháin.

Fáilteachas

Cuimsíonn an ráiteas ioncaim an caiteachas fáilteachais seo a leanas:

2025
€’000

2024
€’000

Fáilteachas na foirne

159

194

Fáilteachas na gcliant

12

17

Iomlán

171

211

Trédhearcacht

Is eagraíocht oscailte é Uisce Éireann a bhfuil d’aidhm aige a bheith cuntasach agus trédhearcach don phobal. Tá Uisce Éireann tiomanta do thuiscint an phobail a fheabhsú maidir le conas a fheidhmíonn an eagraíocht agus maidir leis an ról atá againn ó thaobh soláthair bonneagair agus seirbhísí tábhachtacha náisiúnta chun tacú le forbairt shóisialta agus eacnamaíocha na hÉireann.

Nochtadh cosanta agus ábhair imní a ardú

Leagtar amach sa Bheartas um Nochtadh Cosanta, i gcomhréir leis an Acht um Nochtadh Cosanta, 2014 (arna leasú), an córas inar féidir le fostaithe agus bainistíocht Uisce Éireann ábhar imní a thabhairt chun solais nó nochtaí a dhéanamh ar mhaithe le leas an phobail. Tá tuilleadh treorach do bhainisteoirí agus d’fhostaithe maidir le hábhair imní a chur in iúl leagtha amach i gCód Iompair Gnó, Beartas Frithchalaoise agus Beartas Frith-Bhreabaireachta agus Frith-Éillithe. De réir Alt 22 den Acht um Nochtadh Cosanta 2014, (arna leasú), ceanglaítear ar Uisce Éireann Tuarascáil Bhliantúil a fhoilsiú a bhaineann le nochtadh cosanta a rinneadh faoin Acht. De réir an cheanglais sin, foilsítear tuarascáil faoi Alt 22 a bhaineann le nochtaí cosanta a dhéantar chuig Uisce Éireann ar a shuíomh gréasáin.

Brústocaireacht a rialáil

Tá Uisce Éireann cláraithe ar an gclár brústocaireachta arna choimeád ag an gCoimisiún um Chaighdeáin in Oifigí Poiblí. I gcomhréir leis na ceanglais atá san Acht um Brústocaireacht a Rialáil, 2015, rinneadh na tuairisceáin riachtanacha do thréimhsí na dtuairisceán in 2025.

Cleachtais Íocaíochta

Tá Uisce Éireann tiomanta chun gach iarracht a dhéanamh soláthraithe a íoc in am. Tá beartas i bhfeidhm taobh istigh den chuideachta chun cleachtais íocaíochta a rialáil. Léirítear sa tábla thíos cleachtaí íocaíochta don bhliain 2025.

Líon

Luach
€m

Céatadán (%) de líon iomlán na n-íocaíochtaí a rinneadh

Líon iomlán íocaíochtaí a rinneadh

140,101

1,795

100%

Íocaíochtaí a rinneadh laistigh de 30 lá

137,955

1,781

98%

Íocaíochtaí a rinneadh lasmuigh de 30 lá

2,146

14

2%

Íocaíochtaí a rinneadh os cionn 30 lá nach raibh ús ar íocaíochtaí déanacha ná costais cúitimh mar thoradh orthu

2,144

13

2%

Íocaíochtaí a rinneadh os cionn 30 lá a raibh ús ar íocaíochtaí déanacha ná costais cúitimh mar thoradh orthu

2

0.4

0%

Luach

Méid úis ar íocaíochtaí déanacha a íocadh

74,221

Méid costais cúitimh a íocadh

170

Cearta Daonna (lena n-áirítear Cosaint iar Sclábhaíochta Nua-Aimseartha)

Tá Uisce Éireann tiomanta dá chinntiú go ndéanfar cearta bunúsacha an duine agus cearta a aithnítear go hidirnáisiúnta a urramú laistigh dár n-oibríochtaí agus dár slabhra luacha. Rinneadh athbhreithniú le linn 2025 ar an mBeartas um Chearta an Duine, ina dtarraingítear aird ar an rún gníomhaíochtaí a dhéanamh ar bhealach lena n-urramaítear na cearta sin agus aon sárú orthu a sheachaint agus tá sé le fáil ar shuíomh gréasáin Uisce Éireann. Is féidir tuilleadh sonraí a fháil sa roinn Inbhuanaitheacht den Tuarascáil Oibriúcháin.

Saoráil faisnéise

Tá an Chuideachta faoi réir fhorálacha an Achta um Shaoráil Faisnéise 2014 (“an tAcht um SF”). Ullmhaíodh agus foilsíodh an Scéim Foilsitheoireachta Eiseamláireach i gcomhréir le ceanglais Alt 8 den Acht um SF. Is féidir rochtain a fháil ar an scéim trí shuíomh gréasáin na Cuideachta www.water.ie.

Faoin scéim, foilsíonn an Chuideachta a oiread faisnéise agus is féidir go rialta agus ar bhealach oscailte inrochtana lasmuigh de SF, agus prionsabail na hoscailteachta, na trédhearcachta agus na cuntasachta á gcur san áireamh.

Acht na dTeangacha Oifigiúla

I gcomhréir le hAlt 4B (a) d’Acht na dTeangacha Oifigiúla, 2003 arna leasú ag an Acht na dTeangacha Oifigiúla, (Leasú) 2021 (“Acht na dTeangacha Oifigiúla”) tá Ardoifigeach Dlí ceaptha ag bainistíocht shinsearach chun comhlíonadh a mhaoirsiú agus chun tuairisciú don POF mar is cuí. I gcomhréir le hAlt 4B (a) d’Acht na dTeangacha Oifigiúla, cuireadh tuarascáil maidir le comhlíonadh le hAcht na dTeangacha Oifigiúla faoi bhráid bhainistíocht shinsearach. Mar achoimre agus i gcomhréir le hAlt 4B (b) d’Acht na dTeangacha Oifigiúla, sa tuarascáil rinneadh tagairt do chur i bhfeidhm na n-oibleagáidí, na ndualgas agus dul chun cinn i dtreo comhlíonadh iomlán leis an reachtaíocht ábhartha.

Cothromaíocht inscne, éagsúlach, cothromas agus cuimsiú

Tá forléargas sa Tuarascáil Inbhuanaitheachta ar ghealltanas na Cuideachta maidir le cothromaíocht inscne, éagsúlacht, cothromas agus cuimsiú le linn 2025.

Conclúid

Príomhghníomhaíochtaí agus forléargas na Cuideachta

Tá na príomhghníomhaíochtaí agus forléargas ar an gCuideachta ar fáil ar leathanaigh 08 go 15 den tuarascáil seo.

Torthaí don bhliain

Tá torthaí na bliana leagtha amach sa chuid maidir le hAthbhreithniú Airgeadais. Is é treoir bheartais an scairshealbhóra nár chóir d’Uisce Éireann díbhinn a íoc; ina ionad sin, ba chóir aon bharrachas óna oibríochtaí a ath-infheistiú sa bhonneagar uisce.

Athbhreithniú gnó agus forbairtí sa todhchaí

Tá tráchtaireacht ar fheidhmíocht sa bhliain dar críoch an 31 Nollaig 2025, lena n-áirítear faisnéis ar fhorbairtí amach anseo, san Athbhreithniú Oibríochtúil.

Taifid chuntasaíochta

Creideann na Stiúrthóirí go bhfuil siad tar éis ceanglais Alt 281 go 285 d’Acht na gCuideachtaí 2014 a chomhlíonadh maidir leis an oibleagáid atá orthu, leabhair chuntais leordhóthanacha a choinneáil agus pearsanra cuntasaíochta a fhostú chuige sin a bhfuil an saineolas cuí aige, chomh maith le hacmhainní leordhóthanacha a chur ar fáil don fheidhm airgeadais. Coimeádtar taifid chuntasaíochta na Cuideachta ag Áras Colvill, 24/26 Sráid Thalbóid, Baile Átha Cliath 1.

Cruinniú Ginearálta Bliantúil (CGB)

Tionólann Uisce Éireann CGB gach bliain, tráth nach déanaí ná 15 mhí i ndiaidh an CGB deireanach. Tionóladh CCB 2025 ar an 30 Meán Fómhair 2025. Thug an Cathaoirleach forléargas ar an mbliain agus thug sé cuireadh d’ionadaithe scairshealbhóirí an Aire a dtuairimí a thabhairt. Freastalaíonn an t-iniúchóir seachtrach ar an gcruinniú cinn bliana freisin.

Síntiúis Pholaitíochta

Ní dhearna an Chuideachta aon síntiús polaitiúil i gcaitheamh na bliana airgeadais (2024: Nialas).

Rioscaí agus Éiginnteachtaí Príomha

Tá an Chuideachta neamhchosanta ar roinnt mhaith rioscaí mar gheall ar chastacht rialaithe agus oibriúcháin ár ngnó. Má bhíonn tuiscint againn ar na rioscaí agus na deiseanna féideartha, beidh an Chuideachta in ann cinntí eolasacha a dhéanamh, agus luach breise a bhaint amach dár gcuid páirtithe leasmhara dá bharr. Pléitear achoimre ar na príomhrioscaí atá roimh an gCuideachta sa chuid ar Bhainistíocht Riosca. Féach ar nóta 22 le haghaidh anailís iomlán ar spriocanna, beartais agus neamhchosaint na Cuideachta maidir le bainistiú riosca airgeadais.

Taighde agus forbairt

In 2025, forbraíodh próiseas nuálaíochta 8 gcéim Uisce Éireann chun soláthar tionscnamh nuálaíochta a thacaíonn le cuspóirí straitéiseacha a chur chun cinn. Soláthraíodh tionscnaimh nuálaíochta chomhoibríocha le maoiniú a foinsíodh go hinmheánach agus go seachtrach. Áiríodh leis an maoiniú inmheánach buiséid chaipitil agus oibríochtúla atá ann cheana chomh maith le húsáid leanúnach as an gCiste Nuálaíochta Seirbhísí Uisce. Áirítear leis an maoiniú seachtrach foinsí maoinithe rialtais náisiúnta agus idirnáisiúnta (AE agus RA) do thionscadail chomhpháirtíochta.

Laistigh den Phunann um Nuálaíocht Ghlan-Nialasach, forbraíodh cur chuige monatóireachta astaíochtaí próisis ina gcuimsítear dea-chleachtas ó gach cearn den Eoraip agus den Ríocht Aontaithe agus déantar é a thástáil ag ICFU na Rinne. Is céim ríthábhachtach í sin i dtreo straitéisí tomhais agus laghdaithe cruinne atá ailínithe le Creat Inbhuanaitheachta Uisce Éireann agus léirítear leis dul chun cinn inbhraite maidir le hastaíochtaí a laghdú. Chomh maith le dul chun cinn maidir le Glan-Nialasacht, forbraíodh pleananna chun teicneolaíochtaí um Aistriú Teirmeach Ardleibhéil a reáchtáil ar bhonn píolótach lena neartaítear prionsabail an gheilleagair chiorclaigh agus sainaithníodh sineirgí le táirgeadh hidrigine in obair thaiscéalaíoch ar chóireáil cheathartha fuíolluisce. Mar na chéad chéimeanna eile sa phróiseas sin, tá comhoibriú straitéiseach ar bun le ESB chun athúsáid fuíolluisce a fhorbairt mar chumasóir do réitigh fuinnimh ísealcharbóin. Sa tionscadal sin, ar a dtugtar HyWater, baineadh úsáid as maoiniú ó Chiste Nuálaíochta Seirbhísí Uisce.

Príomhtháscairí feidhmíochta

Déanann na Stiúrthóirí feidhmíocht a mhonatóiriú trí leas a bhaint as sraith príomhtháscairí feidhmíochta. Breithnítear iad sin go mion sna ranna Príomtháscairí Feidhmíochta agus an Tuarascáil Inbhuanaitheachta den tuarascáil seo.

Na Stiúrthóirí agus an Rúnaí agus a gcuid Leasanna

Ní raibh leasanna tairbhiúla ag na Stiúrthóirí agus an Rúnaí aon uair le linn na bliana airgeadais ná ar an 31 Nollaig 2025.

Nochtann Stiúrthóirí aon leas agus, de réir mar a cheanglaítear leis an gCód Cleachtais, ní bhíonn siad páirteach in aon phlé ná cinnteoireacht de chuid an Bhoird i gcás ina bhfuil coinbhleacht ann nó ina bhfuil leas díreach nó indíreach acu. De réir Alt 1.4 de na Ceanglais um Thuairisciú Gnó agus Airgeadais atá i gceangal leis an gCód Cleachtais, tá cur síos ar luach saothair an POF don tréimhse le fáil i nóta 3 de na ráitis airgeadais.

Acht na gCuideachtaí 2014

De bhun Alt 151 d’Acht na gCuideachtaí 2014, tá Uisce Éireann díolmhaithe ón oibleagáid, na focail “Cuideachta Gníomhaíochta Ainmnithe” a úsáid chun cur síos ar chineál na cuideachta ina ainm.

Ráiteas ar fhaisnéis iniúchta ábhartha

De réir Alt 330 d’Acht na gCuideachtaí 2014, dearbhaíonn na Stiúrthóirí nach bhfuil, chomh fada agus is eol dóibh féin, aon fhaisnéis iniúchta ábhartha nach bhfuil iniúchóirí reachtúla na Cuideachta ar an eolas fúithi, agus go bhfuil na Stiúrthóirí tar éis na bearta uile a chur i gcrích a raibh de dhualgas orthu iad a chur i gcrích mar Stiúrthóirí chun iad féin a chur ar an eolas faoi aon fhaisnéis iniúchta ábhartha agus chun a dhearbhú gur cuireadh an fhaisnéis sin ar a súile d’iniúchóirí reachtúla na Cuideachta.

Gnóthas Leantach

Tá súil réasúnach ag na Stiúrthóirí go leanfaidh an Chuideachta dá dliteanais a chomhlíonadh de réir mar a bhíonn siad dlite, agus go leanfaidh sí i mbun oibriúcháin go ceann i bhfad. Léirítear le tuartha agus réamh-mheastacháin na gnólachta go bhfuiltear ag súil go sáróidh Uisce Éireann a dhliteanais nuair agus fad a theipeann orthu de bharr meascán de mhaoiniú agus taraifí Stáit a ghearrann Uisce Éireann. Dá réir sin, tá na Stiúrthóirí fós ag dul i muinín bhonn an ghnóthais leantaigh maidir le hullmhú ráitis airgeadais na Cuideachta.

Féach ar nóta 1 de na Ráitis Airgeadais le haghaidh nochtadh mionsonraithe gnóthais leantaigh na Cuideachta.

Imeachtaí ina dhiaidh sin

Níor tharla eachtraí suntasacha a chuir as don Chuideachta ó dheireadh na bliana airgeadais, seachas mar atá luaite i nóta 26 de na ráitis airgeadais.

Iniúchóir neamhspleách

Tháinig socrúcháin freagrachta agus iniúchta athbhreithnithe i bhfeidhm d’Uisce Éireann nuair a cuireadh tús leis an Acht um Sheirbhísí Uisce (Leasú) 2022. Ón 1 Eanáir 2023, tá Uisce Éireann faoi réir dhá iniúchadh ag an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste agus a iniúchóir reachtúil tráchtála faoi Achtanna na gCuideachtaí 2014.

I gcomhréir le hAlt 17C (4) den Acht um Sheirbhísí Uisce, 2013 (arna leasú), tá táillí iníoctha do Deloitte Ireland LLP chun iniúchadh a dhéanamh ar ráitis airgeadais Uisce Éireann don bhliain 2025 faoi réir fhaomhadh an Aire Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta le cead ón Aire Caiteachais Phoiblí, Bonneagair, Athchóiriúcháin Seirbhíse Poiblí agus Digitithe.

I ndiaidh chur i gcrích phróiseas tairiscint iomaíoch sa bhliain 2024 agus comhairliúchán leis an Aire, ceapadh Deloitte Ireland LLP mar iniúchóir tráchtála reachtúil d’Uisce Éireann do na blianta 2024, 2025 agus 2026. I ndiaidh dul i gcomhairle leis an Aire, bhain Uisce Éireann leis as an rogha an ceapachán a shíneadh le haghaidh na mblianta 2027 agus 2028.

I gcomhréir le hAlt 17B(5) den Acht um Sheirbhísí Uisce, 2013 (arna leasú), tá táillí iníoctha don Ard-reachtaire Cuntas agus Ciste chun iniúchadh a dhéanamh ar ráitis airgeadais Uisce Éireann don bhliain 2025 faoi réir fhaomhadh an Aire Tithíochta, Rialtais Áitiúil agus Oidhreachta le cead ón Aire Caiteachais Phoiblí, Bonneagair, Athchóirithe na Seirbhíse Poiblí agus Digitithe.

Le haghaidh agus thar ceann Bhord Uisce Éireann:

Jerry Grant

Cathaoirleach

Cathy Mannion

Comhalta Boird

Dáta Faofa,
28 Aibreán 2026